文献类型：期刊文献

中文题名：同源词及其意义

英文题名：Paronym and Their Meanings

作者：李进立[1];

第一作者：李进立

机构：[1]新乡师范高等专科学校中文系，河南新乡453000;

第一机构：新乡学院文学院

年份：2003

卷号：17

期号：3

起止页码：49-50

中文期刊名：新乡师范高等专科学校学报

外文期刊名：Journal of Xinxiang Teachers College

语种：中文

中文关键词：声训;同源词;形训;汉语词汇

外文关键词：sound interpretation;paronym;form-interpretation

摘要：同源词音义之间有密切联系，这是汉语词汇的显著特征，也是汉语词汇发展中的普遍现象。同源词研究揭示了词汇发展的规律．纠正了西方语言学理论的偏颇之处，具有重要的理论意义。同时作为一种重要的训诂方法，弥补了形训的不足。本文运用同源词．对具体词义进行了分析说明。
Paronym are close to one another both in sound and in meaning,which is a notable feature of the Chinese vocabulary,and it is also a common phenomenon in the developement of the Chinese vocabulary.The study of it reveals the law of the development of vocabulary and it corrects the deviation of the western linustic theory.It is of great theoretic impportance,in the meanwhile,as an important way of interpretation,it makes up the inadequacy of form interpretation.Some specific meanings are analyzed and expounded by way of paronyms in this article.