成果/Result
- 英语“信息型文本”翻译策略被引量:18收藏
- 作者:原传道
- 机构:新乡师范高等专科学校外语系
- 来源:《中国科技翻译》 2005
- 关键词:英语 “信息型文本” 翻译策略 英译汉 语用学 科技翻译
- 摘要:“信息型文本”是指“自然科学、科技、工商经济”类文书文本,其中以科技文本为主要组成部分。在长期的英译汉实践中,这类文本的翻译,主要采取异化的翻译策略。但是,从文本所负载的信息,到文本的语用等,都迫使我们在翻译实践中,采用...
- 新课程理念下英语作业布置探究被引量:18收藏
- 作者:李静
- 机构:新乡市教育学院外语系
- 来源:《教育与职业》 2007
- 关键词:新课程 英语作业布置
- 摘要:文章对新课程理念下如何布置英语作业进行了探讨,分析了传统教学理念下英语作业布置存在的弊端及其产生的原因,同时阐述了新课程理念下对布置英语作业的新要求与合理的措施。
- 外语教学资源信息化的生态建设被引量:6收藏
- 作者:李艳叶
- 机构:新乡学院外国语学院
- 来源:《黑龙江高教研究》 2013
- 关键词:教育生态学 外语教学资源 信息化
- 摘要:依据教育生态学的基本原理,阐述了外语教学资源信息化的生态建设,以期创建良好的外语教学生态环境,促进外语教学资源信息化的快速发展与创新应用,不断推进教育信息化的进程。
- 高职英语实践教学刍议被引量:6收藏
- 作者:张红波
- 机构:新乡师范高等专科学校外语系
- 来源:《教育与职业》 2005
- 关键词:英语实践教学 产学合作教育模式
- 摘要:高职英语实践教学主要包括实验、实(训)习和学生的毕业实践(毕业设计)等教学环节.推行产学合作教育模式,既促进了教学相长,又能增强学生的社会实践意识,同时促进了学生个性品质的完善.学校可以在实践教学中深入地了解社会和经济的...
- 论谭恩美小说《喜福会》中的母女关系被引量:5收藏
- 作者:张利敏
- 机构:新乡学院外国语学院
- 来源:《河南师范大学学报:哲学社会科学版》 2012
- 关键词:母女关系 喜福会 中美文化差异
- 摘要:著名华裔作家谭恩美在其成名作《喜福会》中描述了四对母女之间耐人寻味的关系。母女之间的关系经历了两个阶段,首先是二者之间的矛盾与冲突,这同时反映了异质文化之间的对立与抵抗,其次是二者之间的调解与融合,这意味着异质文化之间的...
- 崇高与反讽——斯威夫特和他的《一个小小的建议》被引量:5收藏
- 作者:原传道
- 机构:新乡师范高等专科学校外语系
- 来源:《河南师范大学学报:哲学社会科学版》 2004
- 关键词:斯威夫特 崇高 荒诞 反讽
- 摘要:斯威夫特是英国十八世纪著名的政治家、讽刺小说作家。《一个小小的建议》是其最著名的政治性散文,本文最突出的艺术成就表现为在华丽"崇高"外衣内里,掩藏的令人流泪的荒诞,并由此产生的令人心灵颤栗的反讽艺术。
- 旅游干扰对河南嵩山风景区不同海拔梯度土壤性质的影响被引量:5收藏
- 作者:段亚芳 郭慧香 张利敏 董爱华
- 机构:新乡学院外国语学院
- 来源:《河南农业大学学报》 2016
- 关键词:旅游干扰 嵩山风景区 海拔梯度 土壤性质
- 摘要:研究了河南嵩山风景区不同海拔旅游干扰(LD,低度旅游干扰;MD,中度旅游干扰;HD,重度旅游干扰)对土壤性质的影响。结果表明,不同海拔旅游干扰对土壤理化性质、养分和酶活性具有较大的影响,山底、山腰和山顶土壤理化性质、养分...
- 从教育生态学的视角建设和完善英语第二课堂被引量:5收藏
- 作者:郭雯静
- 机构:新乡学院外国语学院
- 来源:《中国成人教育》 2012
- 关键词:教育生态学 第二课堂 英语学习
- 摘要:本文从教育生态学的角度出发,剖析目前英语第二课堂中存在的问题,提出相应的对策及更好地建设和完善英语第二课堂的方案,旨在充分、高效地发挥第二课堂的优势,使其真正成为第一课堂的有益补充和积极延伸,促进学生的英语学习,完成从知...
- 自由精神的文学思考——解读任碧莲小说《莫娜在希望之乡》被引量:5收藏
- 作者:李国正
- 机构:新乡师范高等专科学校外语系
- 来源:《河南师范大学学报:哲学社会科学版》 2004
- 关键词:多元文化 族裔身份 文化认同 自由精神 批评意识
- 摘要:当代华裔作家任碧莲的第二部长篇小说《莫娜在希望之乡》是一部展现美国20世纪60年代文化图景的文学作品。小说以第二代华裔莫娜的视角见证了六七十年代美国的社会文化进程,也自她口中表达出了作家任碧莲在文化、族裔身份以及社会问题...
- 高职高专英语创新教育策略研究被引量:4收藏
- 作者:张红波
- 机构:新乡师范高等专科学校外语系
- 来源:《教育与职业》 2005
- 关键词:高职高专院校 英语教学 创新教育 素质教育 课程体系 课程设计 实践教学 教学方法
- 摘要:近年来,我国高职高专学校的英语教学取得了可喜的进步.但是,由于历史的原因,高职高专英语教学还不能适应社会经济发展的需要.为求得快速发展,我们必须在英语教学中全面推进素质教育,注重发展创新教育.国运兴衰系于教育,而提高民族...
- 英语蓄意性歧义的翻译策略被引量:4收藏
- 作者:原传道
- 机构:新乡师范高等专科学校外语系
- 来源:《中国科技翻译》 2004
- 关键词:英语 蓄意性歧义 翻译策略 话语方式 艺术效果 句法结构 英语加注
- 摘要:蓄意性歧义是说话者或听话者巧妙地利用语言的一些现象 ,对语句所传达信息的刻意曲解 ,以达到其主观上特定的交际目的的一种积极的话语方式。这种话语方式 ,可以产生出人意料的、幽默的、甚至是喜剧的艺术效果。在汉译时 ,要求尽量...
- 语言政策与少数民族教育公平性研究被引量:3收藏
- 作者:郭慧香
- 机构:新乡学院外国语学院
- 来源:《贵州民族研究》 2013
- 关键词:语言政策 少数民族教育 公平性 研究
- 摘要:为了维护语言的多样性和保护少数民族语言,专家建议每个人可以学三到五种语言,但并不是每个人都拥有语言学者引以为豪的语言学习天赋以及学习条件。在这些讨论中,语言政策起着举足轻重的作用。语言政策关系着少数民族语言的地位、少数民...
- 英语课堂情感牵引研究被引量:3收藏
- 作者:李霖
- 机构:新乡学院外国语学院
- 来源:《教学与管理》 2019
- 关键词:英语情感牵引 教材 组织 评价
- 摘要:教育中教是重点,育也不可忽略,育有育情、育人之意。育情是根本,是教育的根基所在。缺失情感的教育,好比没有根茎的树木,只会黯然失色直至枯萎。英语课堂以情感牵引学生,需教师积极投入、保持稳定的情绪,给学生创造有爱的氛围、快乐...
- 悲剧的命运形式新探——重读经典《俄狄浦斯王》被引量:3收藏
- 作者:许纾
- 机构:新乡师范高等专科学校外语系
- 来源:《河南师范大学学报:哲学社会科学版》 2006
- 关键词:悲剧 命运 疑问 《俄狄浦斯王》
- 摘要:古希腊悲剧与命运观关系问题,一直受到文艺界的广泛关注。本文则以解读经典文本《俄狄浦斯王》为例,从新的角度,阐述命运观与悲剧的关系,正视悲剧中命运观的艺术性存在,并揭示出存在于文学样式中的“命运”的独特含义。从形式的视角说...
- 美国电影《肖申克的救赎》和《当幸福来敲门》之比较被引量:3收藏
- 作者:沈敬萍
- 机构:新乡学院外国语学院
- 来源:《大舞台》 2014
- 关键词:《肖申克的救赎》 《当幸福来敲门》 个人主义
- 摘要:《肖申克的救赎》和《当幸福来敲门》都是美国励志电影的杰作,两位主人公安迪和克里斯对个人自立、个人自由和个人财富与荣誉的维护和独特理解,使我们更深刻地体会到个人主义在美国民族血液中的积淀和流淌、直观了解到美国文化模式的同时...
- 布卢姆的学习变量说及其启示被引量:3收藏
- 作者:郭慧香
- 机构:新乡学院外语系
- 来源:《河南师范大学学报:哲学社会科学版》 2007
- 关键词:布卢姆 学习变量说 远程教育 启示
- 摘要:美国心理学家本杰明.布卢姆在教学实验中发现,影响学习者学习效果因素很多,但真正对学习者学习效果有决定性影响的因素有三个,即学习者的认知前提能力、学习者的情感特征和教学的质量。要加快我国高等教育改革的步伐,不断提高我国高等...
- 从教材的处理方式看教师专业发展被引量:3收藏
- 作者:刘亚娜
- 机构:新乡学院外国学院
- 来源:《中国成人教育》 2011
- 关键词:教材处理方式 教师专业发展 批判性思维
- 摘要:教材的处理作为教师教学生活中最日常性的工作,为教师的专业发展,提供了一个很好的平台,是实现教师专业发展的有效途径。本文从对教师专业发展、教材处理方式的认识以及二者的关系谈起,依据对高中和大学英语教学衔接现状的调查结果,描...
- 论社会交往的精神生产力意义被引量:3收藏
- 作者:颜秉乡
- 机构:平原大学外语系
- 来源:《河南师范大学学报:哲学社会科学版》 2002
- 关键词:社会交往 交往实践 精神生产力 精神文明 社会发展 精神交往
- 摘要:长期以来 ,学术界往往把人与人之间的社会交往仅仅归之于生产关系 ,而很少有人重视其生产力功能。实际上 ,交往作为一种社会实践活动不论从物质层面还是从精神层面上说都具有生产力功能。本文运用马克思主义的社会交往理论 ,主要从...
- 论《匹克威克外传》的幽默讽刺艺术被引量:3收藏
- 作者:王雪玲
- 机构:新乡学院外国语学院
- 来源:《芒种》 2014
- 关键词:《匹克威克外传》 幽默讽刺 文学艺术性
- 摘要:《匹克威克外传》这部被不同年龄、不同层次、不同行业的读者深深喜爱的作品是一部现实主义小说,小说无情揭露了当时司法的腐败、民主的虚假以及种种社会不公,给予昏庸腐败的地方官以强烈的讽刺。该小说不仅是一部现实主义小说,而且在现...
- 论中西文化中的客体语言被引量:3收藏
- 作者:王秀琴
- 机构:新乡学院外国语学院
- 来源:《短篇小说:原创版》 2012
- 关键词:交际功能 客体语 中西文化
- 摘要:客体语是非语言交际的一个重要方面,是一种非语言手段。然而,不同的文化又赋予了客体语不同的内涵,那么,对客体语的研究也就成了跨文化交际中一个不可忽视的课题。在国际交往日趋平凡的今天。
- 论中美时间观之差异及其成因被引量:3收藏
- 作者:王秀琴
- 机构:新乡学院外国语学院
- 来源:《商业时代》 2011
- 关键词:中国 美国 时间观 差异 成因
- 摘要:时间具有非语言意义,了解不同文化中时间观的差异有助于跨文化交际的有效进行。文章讨论了中美两国主流文化中时间观的差异、在现实中的体现及其形成的原因。
- 社会互动理论与大学英语教师专业发展被引量:3收藏
- 作者:董爱华
- 机构:新乡学院外国语学院
- 来源:《中国成人教育》 2012
- 关键词:社会互动理论 终身教育 英语教师素质
- 摘要:终身学习时代的到来,使得教师专业发展越来越受到人们的重视。教师进行自身发展时,并不是孤立进行,而是受到所处环境中多种因素的综合影响。在社会互动理论指导下,是否能处理好与家庭、学校、国内社会和国际社会等的关系问题已经成为教...
- 空白的魅力——接受美学理论观下的《五号屠场》被引量:3收藏
- 作者:于瑞君
- 机构:新乡学院外语系
- 来源:《河南师范大学学报:哲学社会科学版》 2008
- 关键词:《五号屠场》 库尔特·冯尼古特 读者 空白
- 摘要:《五号屠场》(1969)是库尔特.冯尼古特(1922-2007)的代表作。冯尼古特不愧为一代卓越的艺术大师,他在作品的语言、情节、人物等方面留下的大量的文本空白,促使读者运用丰富的想象自由地思考、填充和再创作。
- 轻松和幽默中的严肃和深刻:《上帝也疯狂》观感被引量:2收藏
- 作者:张小宁
- 机构:新乡学院外国语学院
- 来源:《电影文学》 2012
- 关键词:幽默 思考 《上帝也疯狂》 观感
- 摘要:《上帝也疯狂》是一部值得反复观看和寻味的影片。影片基调轻松愉快,集幽默、友情、爱情于一体。故事主要围绕布希族族人基、动物学家安德鲁-史帝和支教女老师凯特·汤普森展开。导演通过对道具的选择和细节的刻画,让影片成为经典幽默剧...
- “合作原则”和“礼貌原则”在读者服务中的应用被引量:2收藏
- 作者:王晓驷
- 机构:新乡学院外语系
- 来源:《图书馆论坛》 2008
- 关键词:“合作原则” “礼貌原则” 读者服务 交际
- 摘要:"合作原则"和"礼貌原则"是西方最有影响的语用原则。"合作原则"是言语交际的基本原则,"礼貌原则"是对"合作原则"的补充。文章就"合作原则"和"礼貌原则"的基本理论及其在读者服务中的应用进行探讨,试图为高校图书馆工作人员...
- 河南乡村旅游发展的状况及前景展望被引量:2收藏
- 作者:段亚芳
- 机构:新乡学院外国语学院
- 来源:《农业考古》 2010
- 关键词:新农村建设 河南省 乡村旅游 发展
- 摘要:通过对新农村建设下河南省乡村旅游发展状况的调查与分析,找出了影响河南省乡村旅游发展的主要因素:缺乏整体规划控制,基础设施及环境建设不尽完善,产品系列化、深度化不够,乡村旅游人才匮乏,旅游服务素质低等状况,并对在新农村建设...
- 谱牒档案对姓氏文化产业发展的作用被引量:2收藏
- 作者:刘双双
- 机构:新乡学院外国语学院
- 来源:《档案管理》 2013
- 关键词:谱牒档案 姓氏文化产业 发展模式
- 摘要:作为一种形式文化成果,谱牒档案记录了我国姓氏文化的产生和发展,并为姓氏文化产业的发展提供了开发素材。姓氏文化产业的壮大在丰富谱牒档案体系的同时,也赋予了谱牒档案新的属性。在当今经济环境下,随着谱牒档案开发利用活动的不断深...
- 毛泽东同志倡导的十大学习原则被引量:2收藏
- 作者:刘亚娜
- 机构:新乡学院外国语学院
- 来源:《继续教育研究》 2010
- 关键词:毛泽东 学习思想 学习原则
- 摘要:毛泽东在领导中国人民进行革命和建设的过程中,高度重视对学习的研究,提出了学习的目的性、学习的理论与实际密切结合、学习的继承与创新结合等十大学习原则。学习和研究毛泽东同志倡导的十大学习原则,对于丰富和完善我国的学习理论,促...
- 由《西伯利亚理发师》透视多元爱情观被引量:2收藏
- 作者:路艳霞
- 机构:新乡学院外国语学院
- 来源:《电影文学》 2012
- 关键词:《西伯利亚理发师》 爱情观 悲剧
- 摘要:俄罗斯导演米哈尔科夫拍摄的《西伯利亚理发师》以富有表现力的画面造型、极具民族魅力的俄罗斯传统音乐、悲喜夹杂的情节建构、浪漫主义的爱情故事、象征主义的故事内容以及幽默宏大的场面,成功塑造了丰满的人物形象和人物性格。它既是一...
- 一幅完整而详细的二十世纪俄罗斯文学图景——评《二十世纪俄罗斯文学史:20-90年代主要作家》被引量:2收藏
- 作者:杜荣
- 机构:新乡学院外国语学院
- 来源:《语文建设》 2021
- 关键词:俄罗斯文学 罗曼诺夫王朝 二月革命 十九世纪 第一次世界大战 联合政府 重大事件 90年代
- 摘要:学者们习惯将十九世纪视为俄罗斯文学的巅峰,但实际上二十世纪的俄罗斯文学也毫不逊色,只是相对曲折且复杂多变。而这种复杂性在很大程度上源于二十世纪俄罗斯所经历的重大事件,其中包括:1914年,第一次世界大战;1917年,二月...